Showing posts with label chanel. Show all posts
Showing posts with label chanel. Show all posts

10 WAYS TO #BECOMFYDENT THIS FALL/WINTER

Wednesday, November 15, 2017




Over the past two years, it has been an absolute pleasure to partner with a brand I love, Hanes, for their #BeComfydent campaign. It’s simple: you can achieve anything when you are confident + comfortable. When you are “comfydent,” you shine.

As the temperatures go down, you might also start to feel a little down too. So let’s find ways to boost our self esteem, and feel “comfydent” no matter how cold it is outside.

#1 First layer
The first layer is always the most important: UNDERWEAR. If I’m wearing uncomfortable underwear, believe me, my confidence is GONE. My ultimate fave: Hanes Cool Comfort® Microfiber Hister Panties. They stay in place and move with you for all day comfort. Now you can add any thermal, leggings, pants, or anything that will make you feel like you can conquer the world.

#2 Forget about the beauty standards
Don’t let the media define how you feel about yourself. Stop comparing yourself to others. Don’t let anyone make you feel like you should be a certain size or look X way. All that matters is how proud you are with yourself. So go ahead, when it comes to clothes, forget about the size and just focus on how it makes you feel.





#3 Invest in a few winter accessories 
The easiest way to update any seasonal wardrobe is by getting a few trendy accessories. No need to go crazy with a whole new wardrobe. Get a pair of statement earrings (perfect since your arms and neckline are covered) that will work amazingly for any Holiday party; or a trendy scarf that will go perfect with your favorite coat; or even a fun hat. 

#4 Don’t forget to workout & eat right
I know it’s tempting to hibernate during the winter, eat yummy foods and avoid exercising. However remember what they say “summer bodies are made in the winter.” If it’s too hard to exercise outside, there are so many amazing workouts you can find online and you don't even have to leave your living room.  We all know that physical activity boosts our happy hormones; so say yes to a happier, healthier, and more confident YOU.

#5 Break all the Fashion Rules:
Your real sense of style kicks in when you are wearing clothes that you feel comfortable and confident in. I could tell you to go ahead and avoid wearing leggings and a hoodie, but I’m going to say JUST the opposite. Like in the pictures above, I’m wearing Hanes Sport Women's Performance Leggings and the EcoSmart® Women’s Full-Zip Hoodie Sweatshirt

The trick to make it a little more put-together is to add glam touches; I went for a classic nude coat, burgundy lips, and a timeless flap bag. So I can go ahead and do all my errands during the winter but I'm as comfortable as I’ll ever be.






#6 Pamper yourself:
Because of changing season, you might feel your skin is drier and your hair is more brittle.  The good news is that since it’s cold outside, you have time to pamper yourself- step up that beauty routine! Have fun moisturizing your skin (remember dry areas like heels and elbows) and deep conditioning your hair. Check out all the amazing DIY you can find on Instagram.

#7 Socialize
Ok it might not be picnics at the park. But make fun winter plans with your friends. It can be ice-skating, doing a cookie bake-off, or even just binging your favorite shows online. 

#8 Stand tall and smile.
Happy body language instantly makes you feel better about yourself according to several studies. It reduces cortisol and boosts self-confidence. 

#9 Pop of color
I know we tend to associate winter with dark colors or, well, no color at all. But even if you are tempted to wear all black, don’t be afraid to wear your favorite color. It will instantly bright up your mood. Lately I’ve seen some beautiful colorful coats that are going to make you smile. If you prefer to invest in dark winter gear, add color to your lips. It’s the easiest way and you will feel glam, beautiful, and powerful. My go-tos no matter the weather are a bright red or a mysterious burgundy.

#10 Read an inspirational book
Now that we have worked on your body, social skills, and wardrobe…it’s time to feed the soul with confidence. Take advantage of the weather, and curl up on the sofa and read an inspiration book. I’ve read a few that have changed my life in little ways. After reading them you will feel extra inspired for absolutely anything.






What are your secret to stay COMFYDENT no matter the weather outside?


Share them with us! Thank you to Hanes for partnering with me on this post. 

Espadrilles for a Cold Front in Miami

Thursday, October 26, 2017



Yes, when we think of wearing espadrilles, we think of Summer and Spring outfits.  They have this fun and beachy vibe that looks amazing with light summer dresses and denim shorts. However, I personally believe they are a great transitional piece- they give you a little bit more coverage than a regular Summer sandal, making them great for those not-to-hot, not-to-cold days!

Sí, lo sé. Cuando pensamos en alpargatas, pensamos en zapatos de Primavera/Verano. Van perfecto con vestidos veraniegos, shorts de mezclilla, y pantalones de lino. Pero ¿ por qué guardarlos cuando empieza el otoño? Ya que cubren un poco más que una sandalia veraniega regular, son una pieza de transición perfecta para esos días que no hace ni tanto calor ni tanto frío.


Exploring Boston. Bunker Hill

Friday, September 15, 2017


I saw that you were perfect...so I loved you. Then I saw that you were not perfect and I loved you even more" 💞

Like I mentioned, the reason why we were in Boston was that Gabe's high school bff, Vice, was getting married (and well, he lives there).  Vice and his wife has the cutest baby girl, and we really wanted to spend time with them since we don't see them very often.

Our day started in Bunker Hill where we walked, had a late lunch, and walked some more! I was wearing my favorite white ripped jeans with the "not -so- perfect"white tee and a camo jacket. As you can see, I wore these items a lot but pairing them with different pieces to really take advantage of my small luggage in Boston.

I'm almost done with the Boston pics, I really loved the city. Can't wait to go back.

Como les mencioné, la razón por la que estábamos en Boston fue por la boda del mejor amigo de colegio de Gabe. El vive allá con su ahora esposa y la hijita (que no tienen idea lo linda que es), y de verdad queríamos pasar la mayor cantidad de tiempo posible con ellos ya que no los vemos seguido.

Esta vez estuvimos conociéndola zona de Bunker Hill donde caminamos hasta más no poder con un descanso para almorzar. 

Sobre mi look: estuve rehusando mucho las piezas que llevé a Boston para realmente sacarle provecho a todo.

Todavía tengo algunas fotitos de este viaje. Pero ya quiero que vean las de New Orleans, Miramar Beach y Orlando. ¡BESOS!


Almost-FALL wedding in mustard and burgundy

Sunday, September 3, 2017

We were in BOSTON because Gabe's highschool bff just got MARRIED  
I love black-tie weddings, and the dress code cocktail for summer weddings can be a little tricky...how dressy should I go? I got this high-low mustard dress at Forever 21 and it was a life saver! 💛💛 when I was at the wedding, my mom kept asking for pictures to see what I was wearing. When I sent her a photo, the first thing she told me was "those shoes are so OLD" 🤣 she is right though, the first time they were featured on the blog was in 2011 and they keep making their yearly appearance. Let's see who remembers them!🤣🤣


________________________________________________________

Estamos en BOSTON...bueno la boda (del mejor amigo de Gabe) fue en un pueblito a 40 min llamado Ipswich .
Yo amo las bodas asi elegantes ELEGANTES; y admito que cuando ponen vestimenta cocktail o semi-formal, me pongo a dudar .. ¿será que estoy muy casual? ¿o muy elegante?. Este vestido color mostaza de un hombro me pareció perfecto para la ocasión ; aunque era una boda en pleno verano, opté por tonos más otoñales. Apenas llegué a la boda mi mama no dejaba de pedirme fotos de que tenía puesto; cuando le mandé adivinen que me dijo!? " ESOS ZAPATOS SON VIEJISIMOS" jaja y tiene razón 🤣🤣Salieron en el blog por primera vez en el 2011, y siguen apareciendo año tras año! ¿Quién se acuerda?











FOREVER 21 mustard one shoulder dress
FOREVER 21 floral pumps
CHANEL bag
T-AUDREY x Nany's Klozet choker


Fishnets Under Ripped Boyfriend Jeans

Sunday, April 16, 2017



This trend came out of nowhere. I remember I saw it first on Kim Kardashian's IG. Even though I'm not the biggest fan, I can appreciate her as someone who isn't afraid to try new trends.

There's something super edgy about this trend, but there are ways to adjust it to your personal style. For example, last month I showed you how you can wear lace tights instead of fishnets if you are more romantic or girly.

But let's focus on fishnets today. I want to to give you some tips to take full advantage of the fun pair you purchase (which btw are under $10 in most sites...you all know how I love an affordable trend!).


Esta tendencia salió de la nada. Honestamente recuero haberla visto pro primera vez en el Instagram de Kim Kardashian- de quien no soy la mayor fan pero si aprecio la manera como no tiene miedo de probar nuevas tendencias y vitalizaras como nadie.

Estas medias me parecen muy edgy, pero hay maneras de ajustar esta tendencia para que vayan con tu estilo. Por ejemplo, el mes pasado les mostré como pueden usar unas medias de encaje si tienen un estilo más romántico.

Pero hoy me voy a enfocar en las medias de mallita. Estas las pueden encontrar en muchas páginas web por menos de $10. Es decir, son una manera sencilla de actualizar cualquier look por poco dinero.

Be What You Dream- BOHO BELL BOTTOMS

Thursday, February 16, 2017




I’m not going to call it a full rant but kinda! 

A couple of friends have been asking why I am not sharing pictures over here as often as I used to...and the reason is simple: I want to be more present, I want to enjoy life without looking at it through the screen of my phone. That’s the reason I’m so bad at Snapchat or IG stories; I like to put my phone down when I’m out with my friends or even at work events. I like having a real conversation with the people I’m with, instead of scrolling down my phone while pretending to listen. We need more “me” time to get inspired and find ourselves, we need more “real we” time to become better partners, better friends, better people! 

He estado medio desaparecida por acá, y la razón es simple; quiero estar más presente en vez de sentir que vivo a través de la pantalla de mi teléfono.  Creo que por eso es que soy tan mala en Snapchat e IG stories; me gusta poner mi teléfono en la mesa cuando estoy con mis amigos y hasta ignorarlo cuando estoy en eventos del blog. Me gustan las conversaciones de verdad, no de las que le hablas a alguien y mientras están texteando a otra persona. Creo que todos necesitamos más tiempo para nosotros, para inspirarnos, para crecer...y necesitamos más tiempo real con los demás para ser mejores amigos, mejores parejas, mejores personas.



New Year, Best Me /// How to Wear Glitter Heels

Wednesday, January 4, 2017



Here comes the first post of 2017. I wanted to share this one earlier but I've been in family mode and I like disconnecting and really enjoying the time I have with them.

For 2017, I don't want to be a "new me": I want to be the best version I can be. 2016 was a great year for me, a year of learning, a year of opportunities, a year of personal growth and understanding.

I originally was writing of the things I wanted for 2017. But I realized I should be writing "I will" instead.

I want to will blog more often.
I want to will do more videos.
I want to will continue traveling, and I want to visit new places.
want to will continue working out, but I could use a little bit of more healthy eating.

 ....because life is not about wanting things but going after them.


Aquí viene el primer post del 2017 (whoop whoop). De verdad que quería compartirlo antes pero estoy de viaje con mi familia y para mi es super importarte disfrutar el tiempo que tenemos untos, especialmente porque vivimos todos tan lejos unos de los otros.

Para este año nuevo no quiero ser una "nueva yo", quiero ser la mejor versión de mi misma. A pesar de los hechos mundiales, el 2016 fue un año increíble para mi; un año donde aprendí muchísimo, lleno de oportunidades, donde entendí la importancia de decir que no, y poner la felicidad de uno antes de todo. Y quiero que este año nueva traiga más oportunidades, más aprendizajes...porque  quiero seguir convirtiéndome en una mejor versión cada año.

Igual me he puesto muchas metas y deseos. Pero en vez de escribir que quiero publicar más seguido, o que quiero seguir viajando. Voy a escribir que lo haré- porque la vida no se trata de deseos si no de hechos.


THE TIME IS NOW…with Movado

Tuesday, May 31, 2016

 


Did you know that we only get 86,400 seconds every day?
The good news?  You are the one that decides what to do with them…whether it is enjoying them, or wasting them! 

Do what you love, work towards your passion and your dreams. Stop making excuses for yourself. Stop thinking: “I’ll do it tomorrow”. Stop saying that you do not have enough time, if you care enough…you will make time for it!

 If you want to go to the gym, do so! If you want to travel, start planning it! If you want to start your own business, go for it! Or even if it’s a simple: “I want to try a new trend but I don’t think I can pull it of”..do it, what are you waiting for!? The time is now!

I like having a little reminder on my wrist. This oh-so pretty Movado Edge watch is the perfect compliment to any outfit and the perfect partner-in-crime to go after any goal. I love the sleek design. It’s very simple and modern-yet elegant and edgy - all at the same time!


 I still wish this watch could give me an extra hour every day, but instead of wishing, let’s live life to the fullest. Let’s stop hitting refresh on social media every minute and instead engage in a good conversation or read a good book… What would you do with and extra hour?

¿Sabías que cada día tiene 86.400 segundos?
Las buenas noticias es que tu decides que hacer con ellas...si perder el tiempo o aprovechar cada momento...y sacarle provecho a cada segundo.

Haz lo que amas, trabaja construyendo tus sueños, diviértete. Deja las excusas...deja de pensar que lo harás mañana...hazlo ahora. Deja de decir que no tienes suficiente tiempo; si realmente te importa, sacarás el tiempo para eso.

Si quieres ir al gimnasio, hazlo. Si quieres viajar, organízate y planeado con tiempo. Si quieres lanzar un negocio, tu puedes! O lo más sencillo, si quieres probar una nueva tendencia de moda... ¿qué esperas? El momento es AHORA.

A mi me gusta tener un pequeño recordatorio en mi muñeca...como este reloj Movado de la nueva colección Edge. Es super elegante pero al mismo tiempo va con todo...moderno, edgy y minimalista...todo al mismo tiempo!

Pero no crean que hay días en que no quisiese una hora extra...pero en vez de desearlo...vivamos la vida al máximo! Soltemos el teléfono de vez en cuando, y tengamos conversaciones sobre la vida, las metas, y los sueños...

¿Tu que harías con una hora extra?















MOVADO Edge Watch
ROMWE white sleeveless blouse (similar from ASOS)
FOREVER 21 red bandana


FTC Disclosure: This post was sponsored by  Movado. All opinions are my own. Thanks for supporting the brands that keep Nany’s Klozet going.


HIS & HER KLOZET: Denizen Jeans + Adriana Castro x Antonio de Felipe handbags

Tuesday, December 15, 2015




OMG! I cannot believe that it's been more than a year without us doing a his & hers. I think that after we were robbed in Wynwood, we didn't like the idea of carrying a tripod and exposing ourselves to another difficult situation.

However, I was really excited to do this for a collaboration on Instagram with Denizen (we are both wearing Denizen jeans!!). They were so comfy and flattering- and I LOVE LOVE the wash on Gabe's jeans...I kinda want a pair of skinny jeans in that wash!

We got all dressed up to go support my dear friend Adriana Castro and her new collection of handbags. She collaborated with Antonio de Felipe,  a critically acclaimed Spanish Artist where he hand painted each bag with some Audrey Hepburn reference. I'm obsessed with this collection. I grabbed my favorite (the white cross body with Audrey's eyes on a cat's face!). So SO proud of you ADRI! Wishing you the best <3 


____

¡NO PUEDO CREERLO! Ha pasado más de un año desde que hicimos un HIS & HERS (ella y el). Creo que después que nos robaron la cámara en Lynwood, no queríamos andar con un trípode por ahí y ponernos en otra situación no deseada.

Pero para esta colaboración en Instagram con Denizen, nos animamos. Ambos estamos usando jeans de Denizen y son TAN cómodos y favorecedores (aparte me encanta el color de los de Gabo...yo como que voy a buscar unos de ese tono).

Nos pusimos lindos para ir a apoyar a mi querida amiga y diseñadora de carteras ,  Adriana Castro . Acaba de sacar su última colección en donde colaboró con Antonio De Felipe- un artista español que pintó una edición limitada de carteras con referencias de Audrey Hepbrun. La colección me pareció un espectáculo. Nos tomamos una fotito y yo agarré mi favorita (la blanca con los ojos de Audrey en carra de gato). Estoy muy orgullosa de ti mi Adri! <3


HOLIDAY ROMPERS: Win my look with Parker

Monday, November 16, 2015




2015 was the year of rompers for me...and I'm definitely not stopping for the Holidays.
Rompers can be as dressy as dress and as comfortable as shorts.

Today I'm partnering with Parker to show you two of my favorite pieces from their Holiday 2015 collection. The first one is a long sleeve laced red romper and the second a sequined romper with pockets (yes, pockets!!). But the best part is that YOU CAN WIN MY LOOK.

How?
Head over to http://bit.ly/1WJbTtZ and vote for my look (or the one you want to win!)
You just have to enter your name and email address.
You can also share your vote using the hashtag #VoteWinWear
The winner will be announced on 11/22.

Good luck babes!!


_______


En el 2015 usé más rompers que nunca...y aparentemente también son mega perfectos para las fiestas decembrinas. Los rompers pueden ser igual de elegantes que un vestido pero con la comodidad de usar shorts.

Hoy me uno a Parker para mostrarte dos de mis piezas favoritas de su colección Holiday 2015. El primero es un romper rojo de encaje manga larga; y el segundo un romper de lentejuelas con bolsillos (si, bolsillos...demasiado genial). Pero la mejor parte es que TU PUEDES GANAR MI LOOK.

¿Cómo?
Pasa por http://bit.ly/1WJbTtZ  y vote por mi look ( o cual ea tu look favorito- somo 5 bloggers de diferentes ciudades).
Solo tienes que poner tu  nombre y correo electrónico.
También puedes compartir tu voto usando el hashtag #VoteWinWear.
La ganadora será anunciada el 22 de noviembre.


¡Buena suerte!


Real vs Steal: IT BAGS

Monday, November 9, 2015

chanel, chloe, drew bag, fashion, forever 21, handbags, it bags, look for less, proenza schouler, real vs steal, stella mccartney,


I'm all about investing in designer bags...there's nothing like saving up for a bag you really want. But let's be honest, most of us can't afford a new it bag every other week. So I went to some of my favorite sites (Forever 21, Aldo, and Steve Madden), and found very similar versions of designer bags. 

Years ago, I started getting call out on wearing "knock-offs all the time". I was still in college, on a budget, and I never said they were the real deal. I don't encourage knock-offs; one thing is wearing a designer inspired (even if it's almost identical and that you can get in any major store) , and another is getting a cheap version (with logos and everything) at a shady website or on the street.

Which one would you get? The real or the steal?


_______


Invertir en carteras de diseñadores vale la pena...no veo nada de malo en ahorrar y darte un gusto en una pieza que de verdad quieres (y la satisfacción que da es increíble). Pero seamos honestas, la mayoría no podemos costear una cartera de diseñador cada semana (nada cuesta soñar). Por eso pasé por algunas de mis tiendas favoritas (Forever 21, Aldo, Steve Madden) y encontré versiones así idénticas a las de diseñador...pero por una fracción del precio. 

Hace año recibí varios comentarios negativos por usar "imitaciones todo el tiempo". Todavía estaba en la universidad, con un presupuesto limitadísimo, y yo nunca dije que fueran originales. Yo no estoy de acuerdo con las imitaciones; una cosa es usar una cartera inspirada (así sea casi idéntica pero que puedas conseguir sin problema en el centro comercial) y otra es comprar una que pretende ser la original y que la conseguiste en una página rara o en la calle.

¿Cuál de estas comprarías? ¿La de diseñador o la económica?

White for Swim Week 2015...

Thursday, July 23, 2015




Every year...around the 3rd week of July is Swim Week. This year was a little different because the main sponsor, IMG, decided to not be part of the main event...leaving everyone confused. Many people even cancelled their trips because they thought it wasn't happening or that it was going to be a mess...the second part was a little true, it was messier than previous years. The problem? Many shows were at the same time AND on different locations...which made it impossible to attend many things (specially when you add the Miami traffic into the equation). I personally attended few shows for many reasons...as many of you already know I'm shy and running around trying to attend 5 shows per hour is...well I'll leave that for the extroverted kind (nothing bad about it!). I just prefer to stay in one event and have actual conversations with bloggers that are now actual friends! I wore this the first day, I went to an event for Sol De Janeiro ( a super cool Brazilian brand that I will tell you more later), to the Wildfox presentation, and then to have dinner with Kelly Saks and Flor de Maria. We all had a blast together!


For my outfit, since it was so hot and all events are mostly outdoors, I went for light combos. This romper is from a Miami boutique called OHM...very cool and very bohemian. To dress it up I added some high heels, my baby Chanel, and a dark lipstick!

Let me know what you think! XOXO



_________


La tercera semana de Julio generalmente es la Semana de la Moda Swim en Miami. Este año fue un poco diferente porque el patrocinador principal, IMG, decidió no ser parte de las actividades de este año...dejando a muchas marcas a la deriva.  El problema: todo fue un poco más desorganizado de lo normal y muchos eventos eran a la misma hora que otros...causando que faltara mucha gente. Yo fui a muy poco shows por varias razones: 1. yo soy más tímida de lo que se imaginan, y ese corre corre es para gente extrovertida. 2. Prefiero compartir con bloggers- que ya son amigas, ir a comer, y pasarla bien en UN evento que intentar ir a 5 por hora.  Esto fue lo que utilicé el primer día para ir a un evento de Sol de Janeiro (una nueva marca de productos de belleza de Brasil que les va a encantar...pronto les contaré más), de ahí fuimos al show de Wildfox, y a cenar junto a Kelly Saks y Flor de Maria.

En cuanto al look, quise usar este romper de OHM BOUTIQUE, una boutique en Miami que tiene cosas hermosas...especialmente si te gusta el look relajado y un poco bohemio. Para hacer el romper más elegante lo combiné con unas sandalias altas, mi Chanel, y un labial oscuro.

¿Qué les parece? MUCHOS BESOS!!!