Showing posts with label 2020ave. Show all posts
Showing posts with label 2020ave. Show all posts
Ashley let me borrow this jacket while in Texas...she got it years ago and I think it's the coolest denim jacket ever. It looks like it's vintage and the roses bring the cool factor to a 100! I paired it with an all-black look with comfy white sneakers.
Just in case you are wondering...The lip color is Mary Jo from Kylie Cosmetics...I have to admit it is the prettiest shade of red!!
I wore this to have breakfast with Ash and her husband before heading out to the airport. Dallas was a blast...I'm so sorry it took me so long to upload all the pictures from this trip! I'm trying to post them all so I can catch up with my current trip to Chile! XOXO
Mi amiga Ashley me presto esta chaqueta mientras estábamos en Texas...ella la compró hace varios años pero me parece la chaqueta de jean más cool que he visto. Se ve vintage y el toque de las rosas rojas me encanta. Para que la chaqueta fuese el foco del look, lo combiné con un look.
EN IG me preguntaron mucho asà que les cuento por acá también. El labial es el Mary Jo de la linea de Kylie Cosmetics....de verdad que es el tono perfecto de roto y amo que sea matte.
Esto lo usamos para un desayuno con Ashley y su esposo antes de irnos al aeropuerto. Estoy intentando ponerme al dÃa con las fotos de este viaje para poder compartir con ustedes más! BESOS
After a week hiatus...here it is!! This is one of my favorite posts....Ashley and I always shoot together when we are in the same city, and we always end up matching somehow.
I wore this look during the day with a green army jacket for BeautyCon. However, it got very chilly at night in Dallas. Thankfully, Ashley had an extra coat in her car and it matched out outfits perfectly. We retouched our makeup and then headed for dinner with StyleHaul and our husbands.
We took this pictures in the middle of Downtown Dallas...this is my second time in the city and I absolutely love it! It's such a big city but it's very calm, clean, and pretty!
Hope you like the pics! XOXO
Después de desaparecerme una semana, aquà les traigo uno de mis looks favoritos... y más porque estoy con una de mis amigas bloggers favoritas, Ashley Meza. Siempre intentamos tomar fotos de nuestros looks cuando estamos en la misma ciudad (ella vive en Dallas) y siempre, sin planearlo, nos vemos 100% combinadas....cada cual a su estilo.
Este look lo utilize durante el dÃa con una chaqueta militar para BeautyCon. Pero en la noche se puso bastante frÃo y menos mal que Ashley tenÃa un abrigo en el carro que me combinó perfectamente. Nos retocamos el maquillaje y nos fuimos a cenar con StyleHaul y nuestros respectivos esposos.
Estas fotos las tomamos en el medio de Downtown Dallas...es mi segunda vez en esta ciudad y me encanta. Es una ciudad grande pero tranquila, limpia y muy linda.
Espero que les gusten las fotos. ¡Abrazos!
As I mentioned on a recent post…I rarely wear jumpsuits because they are always too long on me but I guess the 70s trend has me obsessed with them lately. I have to admit they are very comfortable (well, minus that moment you realize you drank too much water and you basically have to get fully naked to go to the bathroom…too much information but you girls know it's true hahaha). To take this jumpsuit from elegant-ish to boho, I added a long crochet kimono (which is one of my favorites…I have to double check if I have done a remix with it). I gave it an edgier vibe with the dark lips, the choker, and random braids on my hair. I wore this on Thursday to go to an event with Michael Kors for its new nail polishes…I went for a nude color called HINT, gorgeous! Today is Sunday but I have so much to do for the blog… a fun fun fun video and some pictures! Have a fantastic Sunday! LOVE YOU ALL!
________
Como les conté en un post anterior, yo no he sido muy de jumpsuits porque siempre me quedan muy largos. Pero hay que admitir que son súper cómodos (exceptuando el momento en el que te das cuenta que tomaste mucha agua y que básicamente hay que desnudarse para ir al baño!). Para hacer este look más bohemio y menos "elegante", lo combiné con un kimono de crochet largo. En Snapchat (danidaniramirez) les puse que me sentÃa un poquito brujita; supongo que por la gargantilla, los labios oscuros, y las trenzas que tenÃa en el cabello. Esto lo utilicé el jueves para ir a un mini evento con Michael Kors donde probamos las nuevas pinturas de uña…yo opté por un nude clásico que va con todo que se llama HINT, bellÃsimo! Hoy es domingo pero tengo mil cosas que hacer para el blog…unas fotos, vÃdeos, layouts…todo muy divertido por supuesto! ¡ABRAZOS GIGANTES, l@S quiero!
This pictures are from our first day in St. Augustine; after 5 hours in the car, we got there tired but we still wanted to walk around. The lady in the hotel lobby recommended us to go to the beach. We were expecting a street with restaurants like South Beach..hence why I was wearing booties! We are very lucky to live in Miami…honestly, Miami's ocean is so gorgeous that we weren't too surprised about the beach there (plus the sand was all shells!). We ate at a restaurant by the sea…delicious! Hope you like the pics! XOXO
___________
Estas fotos son de nuestro primer dÃa en San AgustÃn; después de unas 5 horas en la carretera, llegamos cansados pero con ganas de conocer un poco el pueblo. La señora del hotel nos recomendó que fuéramos a la playa (que honestamente pensábamos que era como Ocean Drive en Miami , es decir un malecón…pero era playa playa y nosotros con zapatos cerrados jajaja). Supongo que estamos malacostumbrados a lo espectacular de las playas de Miami Beach pero no nos sorprendió mucho…también nos llamó la atención que la arena era 100% conchitas de mar. Comimos en un restaurante a orillas del mar, y comimos riquÃsimo. ¡Les mando un abrazo grandÃsimo!!
I've worn this exact outfit SEVERAL times in the past month…I even had to check to make sure we have not taken pictures of it before. It is one of those extremely-comfy outfits that I kept wearing it on days we didn't want to take pictures. Knowing Mérida's perfect fall-ish weather, I took it with me and we finally took pictures with it there. Taking about what I took to Venezuela…I always take tons of shoes, bags, and outfit combos just in case I'm not feeling what I planned. As usual, I ended up using 1/10 of what I took- I even wore this ankle booties WAY more than expected there (funny story: I thought I lost one of the them during the road trip. One of them disappear and I blamed Gaby of losing it when he got out to go to the bathroom…but after we finally arrived in Caracas, it was there ahha).
Back to the trip, we stayed at the same place that we did 3 years ago- you can even see my looks from 2011 here, here, y here. As I have mentioned, my family is very big and we like getting together every Holiday in hotel where we can spend time, play games, and just enjoy each other's company. This year, we even had an itinerary with activities and games (yes, we are one of those haha).
XOXO!!
_______
Este look lo he utilizado TANTAS pero tantas veces que tuve que revisar si le habÃamos tomado fotos alguna vez. Es de esas combinaciones tan cómodas que la he usado mucho en los "dÃas de descanso" del blog. Pero esta vez, conociendo el clima de Mérida, me la quise llevar y aprovechar y tomar fotos usándolo allá. Hablando de lo que me llevé, me llevé muchÃsimos looks y apenas estuvimos una semana en Venezuela. Me llevé muchÃsimos zapatos y carteros, y si se fijan…he estado usando estos botines en los últimos posts muchÃsimo (que por cierto les cuento que juré que se me habÃa caÃdo uno de los zapatos durante el viaje, porque al llegar a Caracas no lo encontrábamos en el carro maja).
Este año fuimos a la misma posada que fuimos hace 3 años- y que pueden ver los looks del 2011 en el mismo sitio haciendo click acá, acá, y acá. Como les he comentado, mi familia es bastante grande y tenemos de tradición reunirnos todos los años. Para disfrutar y compartir mejor, generalmente nos reunimos en posadas o en algún hotel donde podamos hacer actividades a cualquier hora (si, somos de esos con cronograma y juegos programados por hora…parecemos un semi-campamento)
¡Les mando un abrazote!!
2020AVE beige sweater
FOREVER 21 tights
FOREVER 21 black gaucho hat
H&M ankle booties
This is another set of pictures that has been in my computer for a whiiiiilee…there was a moment I had tons of looks lined up but I'm almost done catching up. This is definitely one my go-to looks when I don't know what to wear… you can never failed with an all-black outfit (and a touch of your favorite color). I have been wearing these pants a lot…without even noticing, a coated version is as versatile as black jeans- just a little more edgy! As a final touch, I added tons of flash tattoos…they are so addicting!
I can't believe 2014 is OVEERR!! I want to do a recap/thank you post…but I'll start with wishing you the best year-filled with love, health, and success. I also want to thank you for following me in this fun personal project called Nany's Klozet…I feel so blessed and grateful! <3 Thanks for being part of this! XOXO
____
Este es otro set de fotos que lleva tiernÃsimo en mi computadora…hubo un momento que se me acumularon pero ya me estoy poniendo al dÃa. Este es de esos looks que nos salvan de apuros…nada como un look completo negro y un toquecito de color (en mi caso, el vinotinto es mi favorito). Estos pantalones los he estado usando muchÃsimo…a mi que me encantan unos jeans negros, mejor aún si parecen de cuero. Como toque final en cuanto a los accesorios, agregué muchos tatuajes metálicos…son lo máximo y súper adictivos.
No puedo creer que ya se fue el año..¿en que momento!!? Mañana les escribo con calma pero de una quiero desearles el mejor de los años y también les quiero agradecer por acompañarme en este proyecto tan bonito que ha sido el blog! ¡BESOS!!
AG JEANS coated black pants
2020AVE sheer asymmetrical top
GUESS black ankle booties
SOBE TATTS metallic tattoos (SIMILAR)
3.1 PHILLIP LIM pashli in medium (similar in mini or in medium)
Mini necklaces: Irdia and Taudrey
Lipstick: Rebel by MAC
Subscribe to:
Posts (Atom)
Social Icons