Showing posts with label sheer blouse. Show all posts
Showing posts with label sheer blouse. Show all posts
While I wait for my second class, I wanted to share this outfit from the weekend. I wore this to go out with my boyfriend- all of the pieces are super simple but the bun and the bright lipstick make it more dressy. This time I wanted to wear my gorgeous blue shoes; I think they were my bf's christmas gift 3 years ago (maybe more, I'm not even sure). Also, I added a red/orange lipstick to contrast the shoes. Even though I regularly wear a nude bra underneath a sheer top, this time I wanted to make it sexier with a black strapless.Happy Monday! Xoxo
___________________________
Estoy en la universidad esperando para mi segunda clase, asà que les dejo un post rapidÃto del fin de semana. Esto fue lo que utilicé el viernes para salir con mi novio a cenar- son piezas súper sencillas pero el maquillaje y el moño lo hacen ver mucho más arreglado. Decidà combinarlo con unos zapatos azul rey que me regaló mi novio por Navidad hace como 3 años (tal vez hasta más, no estoy segura!). Para que contrastara con los zapatos, elegà una pintura de labios roja/anaranjada. Y aunque generalmente utilizó las camisas transparentes con un sostén/bra color piel para que se note- esta vez opté por uno negro strapless para que se notara debajo. FELIZ LUNES! Un abrazo!
Like I said last week, I really want to show that Miami is more than beaches and shopping- there are amazing places... like this one. The last time I visited this "museum and garden" was in 2007 so I was super excited of going again, I love it because you feel you are in a totally different place.Vizcaya was the winter residence of American industrialist James Deering from Christmas 1916 until his death in 1925. When it was built, the Miami population was around 10,000 and 1,000 were working on this project! The house was intended to appear as an Italian estate that had stood for 400 years and had been occupied and renovated by several generations of a family. It has 34 decorated rooms with 15th through 19th century antique furnishings and art objects. Sadly, you can't take pictures inside the house but the gardens and the bay view is GORGEOUS! I'm going to let the pictures speak for themselves; but if you want to read more about it, click here. XOXO
______________________________________
Este el tipo de cosas que uno jamás se imaginarÃa que están en Miami- como les he dicho, Miami es una ciudad tan nueva que casi todo el mundo solo la relaciona con compras e ir a la playa. Y me he puesto como misión intentar mostrarles diferentes sitios turÃsticos que hay, la última vez que fui a este "museo" fue en el 2007 y quedé impresionada, te sientes en otra ciudad. Para contarles un poquito, era la mansión de vacaciones de invierno de James Deering, construida en 1911- cuando la población de Miami era solo 10,000 personas. La casa es un espectáculo, lamentablemente no dejan tomar fotos adentro de la casa pero uno puede entrar a todas las habitaciones. La casa está construida como si fuera de 1500, y tiene decoraciones de cada siglo para que pareciera que muchas generaciones vivieron ahà (hasta tiene un piso escondido en donde hay 12 cuartos para la gran cantidad de personal que trabajaba ahÃ). Luego en la parte de afuera puedes apreciar la playa, unos jardines muy europeos, y una arquitectura bellÃsima. Lamentablemente, el dueño muere en 1925 y en 1926 un huracán causa muchÃsimos daños (como el barco que ven abajo, que seguro era como un muelle). Voy a dejar que las fotos hablén por si solas- pero si quieren leer más sobre el lugar, donde queda, fotos, más historia, etc: haz click aquÃ. Un abrazo inmenso!
Subscribe to:
Posts (Atom)
Social Icons